الشروط والأحكام

آخر تحديث: مارس 2026

الإصدار: 3.1

الموقع الإلكتروني: rentola.bh

الشركة: Boost Media Limited

تنظم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") وصولك إلى rentola.bh واستخدامك له وأي خدمات ذات صلة تقدمها Boost Media Limited ("الشركة" أو "نحن" أو "لنا"). من خلال إنشاء حساب أو شراء اشتراك أو استخدام الخدمات بأي طريقة أخرى، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.

1. بشكل عام

تشكل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدامك للخدمات، إلا في الحالات التي تنطبق فيها شروط إضافية صراحةً على ميزة أو عرض محدد.

لا يوجد في هذه الشروط ما يحد من أي حقوق قد تكون لك بموجب القانون الإلزامي المعمول به.

2. الخدمات

قد تشمل الخدمات الوصول إلى قوائم عقارات مجمّعة، وتنبيهات عقارية، وإشعارات، وميزات قائمة على الاشتراك متاحة عبر rentola.bh.

قد نقوم من وقت لآخر بتحديث الخدمات كلها أو جزء منها أو تحسينها أو تعليقها أو إيقافها، بما في ذلك عندما يكون ذلك مطلوبًا لأسباب تقنية أو قانونية أو تشغيلية أو تجارية.

3. الأهلية والتزامات المستخدم

باستخدامك للخدمات، فإنك تقر وتضمن أنك تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل، أو سن الرشد القانوني في نطاقك القضائي، وأن المعلومات التي تقدمها أثناء التسجيل دقيقة وكاملة.

أنت توافق على عدم القيام بما يلي:

  • مشاركة اشتراكك الشخصي مع الآخرين.
  • مخالفة القوانين المعمول بها أو هذه الشروط.
  • تحميل محتوى غير قانوني أو مسيء أو احتيالي أو مضلل.
  • انتهاك الملكية الفكرية أو أي حقوق أخرى لأي طرف ثالث.
  • جمع بيانات عن مستخدمين آخرين دون أساس قانوني أو موافقة.
  • استخدام الروبوتات أو أدوات الكشط أو برامج الزحف أو أي وسائل آلية أخرى دون إذن كتابي مسبق منا.
  • تعطيل المنصة أو بنيتها التحتية، أو زيادة الحمل عليها، أو اختبارها، أو التدخل فيها.

وتظل مسؤولًا عن جميع الرسوم والتكاليف والفواتير الصادرة بشكل صحيح والمتراكمة حتى تاريخ سريان الإلغاء أو الإنهاء.

إذا خالفت هذه الشروط، فقد نزيل المحتوى أو نعلّق الوصول أو ننهي حسابك وفقًا للقسم 8.

4. الاشتراكات والمدفوعات

سعر الاشتراك: ٠٫٥ BD لأول ٧ أيام، ثم ١٩ BD كل ٢٨ يومًا، ما لم يُذكر خلاف ذلك عند إتمام الدفع.

تتجدد الاشتراكات تلقائيًا حتى يتم إلغاؤها.

أنت تفوضنا بتحميل طريقة الدفع التي تقدمها عند التسجيل أو إتمام الدفع جميع رسوم الاشتراك والضرائب والرسوم الأخرى المستحقة بموجب هذه الشروط.

ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك، فإن المدفوعات التي تم تحصيلها بالفعل عن فترة الفوترة الحالية غير قابلة للاسترداد. ويسري الإلغاء عادةً في نهاية فترة الفوترة الجارية آنذاك، ما لم يُذكر خلاف ذلك في حسابك أو يقتضه القانون.

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من خلال صفحة ملف التعريف أو باستخدام نموذج الإلغاء المتاح على نموذج الاتصال.

قد نغيّر أسعار الاشتراك لأسباب وجيهة، بما في ذلك التغييرات في الخدمات أو تكاليف التشغيل أو ظروف السوق أو المتطلبات القانونية والتنظيمية. وعندما يقتضي القانون المعمول به ذلك، سنقدم لك إشعارًا مسبقًا معقولًا قبل سريان تغيير السعر. وإذا لم توافق على السعر الجديد، يمكنك الإلغاء قبل تطبيقه.

5. حق الانسحاب

إذا كنت مستهلكًا، فقد يكون لديك حق قانوني في الانسحاب أو الإلغاء بموجب القانون المعمول به.

إذا كانت الخدمات تُقدَّم رقميًا وطلبت الوصول الفوري قبل نهاية أي فترة انسحاب سارية، فقد نطلب منك عند إتمام الدفع أن تطلب صراحةً البدء الفوري في التنفيذ وأن تقر بأن حقك في الانسحاب قد يُقلَّص أو يُفقد أو يتأثر بأي شكل آخر بمجرد بدء التنفيذ أو اكتماله، وفقًا لما يسمح به القانون المعمول به.

لا يوجد في هذه الشروط ما يهدف إلى استبعاد أو تقييد أي حقوق إلزامية للمستهلك.

6. المحتوى والملكية الفكرية

إذا قمت بتحميل محتوى أو إرساله أو إتاحته بأي طريقة أخرى عبر الخدمات، فإنك تؤكد أنك تملك هذا المحتوى أو لديك الحقوق اللازمة لاستخدامه ومنح الترخيص الموضح في هذا القسم.

أنت تمنح الشركة ترخيصًا غير حصري وعالميًا وخاليًا من حقوق الملكية، طوال مدة سريان الحقوق المعمول بها، لاستضافة هذا المحتوى ونسخه وتعديله وعرضه وإتاحته وتوزيعه، وذلك فقط بالقدر المعقول واللازم لتشغيل الخدمات وصيانتها وتحسينها والترويج لها وتقديمها.

قد نزيل أي محتوى أو نقيّد الوصول إليه إذا اعتقدنا بشكل معقول أنه غير قانوني أو مضلل أو منتهك للحقوق أو مخالف لهذه الشروط أو للقانون المعمول به بأي صورة أخرى.

قد يتم الحصول على المحتوى المتاح على rentola.bh الذي لا يرفعه المستخدمون مباشرة، أو فهرسته، أو تخزينه مؤقتًا، أو ربطه، أو عرضه من خلال عمليات تقنية آلية تستند إلى مصادر متاحة للعامة أو خلاصات من أطراف ثالثة. وقد يتغير هذا المحتوى أو يصبح غير متاح أو يُزال في أي وقت، وتبقى جميع الحقوق في هذا المحتوى لأصحاب الحقوق المعنيين.

باستثناء الحقوق المحدودة الممنوحة لك صراحةً بموجب هذه الشروط، تظل جميع الحقوق والملكية والمصالح في الخدمات، بما في ذلك برامجنا وعلامتنا التجارية ومحتوى المنصة، مملوكة للشركة أو لمرخّصيها.

إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن المحتوى على موقعنا الإلكتروني، فتواصل عبر [email protected].

7. التوفر وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية

نسعى إلى إبقاء الخدمات متاحة ومحدثة، لكننا لا نضمن الوصول إليها دون انقطاع، أو تشغيلها من دون أخطاء، أو أن القوائم أو التنبيهات أو غيرها من المحتوى ستكون دائمًا كاملة أو دقيقة أو محدثة أو متاحة.

إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، تُقدَّم الخدمات "كما هي" و"كما هي متاحة" من دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية.

نحن غير مسؤولين عن المحتوى الذي ينشئه المستخدمون أو عن محتوى الأطراف الثالثة أو المواقع الإلكترونية أو القوائم أو الخدمات التي قد تتم الإشارة إليها أو ربطها أو تخزينها مؤقتًا أو فهرستها أو عرضها عبر المنصة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو السمعة التجارية أو البيانات أو الفرص الناشئة عن الخدمات أو هذه الشروط أو المرتبطة بها.

لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحد من أي مسؤولية لا يجوز قانونًا استبعادها أو تقييدها بموجب القانون المعمول به.

8. إساءة الاستخدام والتنفيذ

قد نحقق في إساءة الاستخدام المشتبه بها للخدمات، وقد نزيل المحتوى أو نقيّد الوظائف أو نعلّق الحسابات أو ننهي الوصول أو نتخذ أي إجراء معقول آخر إذا اعتقدنا أن المستخدم قد خالف هذه الشروط أو انتهك القانون المعمول به أو أساء استخدام المنصة.

وعند الاقتضاء وحيثما يسمح القانون، قد نبلغ أيضًا السلطات المختصة عن السلوك غير القانوني أو نسعى إلى سبل الانتصاف القانونية المتاحة.

9. القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين United Kingdom، باستثناء قواعد تنازع القوانين فيها.

إذا كنت مستهلكًا، فإن اختيار هذا القانون لا يحرمك من أي حماية إلزامية ممنوحة لك بموجب قوانين البلد الذي تقيم فيه عادةً.

أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو فيما يتعلق بها يُحال إلى المحاكم المختصة في United Kingdom، ما لم يمنحك القانون الإلزامي المعمول به الحق في رفع الدعوى أمام محكمة أخرى أو يفرض جهة قضائية مختلفة.

10. اللغة الحاكمة

تمت صياغة هذه الشروط أصلًا باللغة الإنجليزية. ويُقدَّم أي ترجمة للتسهيل فقط وقد يتم إنتاجها باستخدام خدمات الترجمة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، إذا نشأ أي تعارض أو غموض أو سهو أو خطأ أو نزاع من نسخة مترجمة أو فيما يتعلق بها، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة ويُحتكم إليها من قبلك ومن قبل الشركة بوصفها النص الرسمي لتفسير هذه الشروط وتأويلها بحسن نية.

11. الاتصال

Boost Media Limited112c High Street, Hadleigh, Ipswich, IP7 5ELالبريد الإلكتروني: نموذج الاتصالالموقع الإلكتروني: rentola.bh